Pilialoha's profileハワイ島ヒロの風便り by PilialohaPhotosBlogLists Tools Help

Pilialoha

ハワイアンスターディーズ専攻@UHH(ハワイ大学ヒロ校)♪「アロハな毎日」をエンジョイ中♥
  • Send a private message
  • Tell a friend
  • Add to your network

ハワイ島ヒロの風便り by Pilialoha

→ 引越先: <http://plaza.rakuten.co.jp/windsfromhilo/>
Photo 1 of 19
August 05

引っ越しちゃいました♪

アロハ♪

まったくもって突然なんですが、突然の仕様変更により使い難くなった「MSNブログ」から「楽天ブログ」へ引っ越しました。まぁー、当分の間はあまりたいしたことはできないと思いますが、お時間がある方は是非、遊びに来てください!新しいブログのアドレスは次の通りです♪

http://plaza.rakuten.co.jp/windsfromhilo/

とは言え、1年間もお世話になった「MSNブログ」なので、また戻って来る可能性もゼロではありませんが。。。

マハロ&アロハ♪

ピリアロハ

さーて、本日の映画は?

アロハ♪  

やっと迎えた週末ですが、皆さん、どんな週末をお過ごしですか?夏休みはついつい曜日の感覚がなくなって、テレビで「今日はアロハ♪フライデーです。ステキな週末をお過ごしください!」なんて耳にしてやっと「そうだったなぁー」なんて確認することが多くなってきたオピリです。そう言えば、最近は「アロハ♪フライデー」だけでなく、「アロハ♪サーズデー」なんて表現も耳にする今日この頃のハワイです♪  

さーて、「アロハ♪フライデー」だからと言うわけではありませんが、久しぶりにダウンタウンの1ドル映画館に行ってきました♪それも、お昼間に!で、確か夏休みがスタートする頃までだったと思うのですが、この映画館、お昼間はな、な、なんと、50セントで映画が見れました。で、現在は時間帯に関係なく1ドル!(それでもやっぱりめっちゃ安い!)今日、ピリが見たのは「The Devil Wears Prada」♪ニューヨークのファッション雑誌の「鬼」編集長アシスタントの仕事をゲットしたアンドレアの奮闘記!ストーリー自体はありがちなお話でした。。。うーん、ピリ先生の評価は「イマイチ」ってとことでしょうか?  

マハロ&アロハ♪  

ピリアロハ  

August 03

あ、は、は(x_x;)またもや「ヤッパリ」。。。

アロハ♪  

お元気ですかぁー?ピリはどうにか生きています。。。  

さーて、先日の出来事なんですが。。。またもや「ヤッパリ」♪   と言うのは、ハワイ在住の日本人女性との会話♪  

この方、ハワイ在住、数十年(らしいです)のベテラン日本語講師のおばさま(あら、失礼しました。先生なのに「おばさま」なんて呼んでしまって。。。)さーて、ピリを見るなり口から出た言葉は。。。  

先生:「あなたってロコ(ローカル)だよね!」  

ピリ;「あ、は、は(苦笑;)よく間違えられるんですよね!」  

先生:「どう見てもロコにしか見えないわよね。だって、日本人でそんなに日焼けしている人に会ったことがないからね。それにしても、よく日焼けしていること!」  

ピリ:「は、は、はい。そうですね(冷汗;)」→『またかよ!』⇒心の中の声 by Pili  

と言うことで、自分ではあまり日焼けしていないつもり(あくまでもロコと比較してですが)のピリでしたが、どうもロコに負けないくらい日焼けしちゃっているみたいです。なので、またもや「ヤッパリ」ロコに間違えられたというわけでした(x_x;)  

マハロ&アロハ♪  

ピリアロハ

「映画鑑賞強化」期間中♪まだ続いていたのだぁー!

アロハ♪  

8月に突入し、まだまだ暑い日が続いているヒロの町です。少しお休みしたおかげで、少しは勉強が進んだものの、相変わらずやることが山積みなピリです♪で、ブログの本格的な再開は未定なのですが、今回も、ブログの突然の仕様変更にまたもやびっくりしながらも(ほんま、使い難いったらありゃしらない)、せっかく映画を見たのでご報告だけしたいと思います♪ で、その前に、昨日、ちょっと嬉しいことがありました♪♪♪と言ってもあまりびっくりするような出来事ではないのですが。。。

昨日、大学を訪問された日本人のおばさまと地元の高校に留学している女の子なのですが、何でも、おばさまは当大学で「ハワイ語」か「ハワイ文化」に関する「certificate」を取得されたいとのこと♪で、高校生の女の子は来年のフォールセメスターに当大学入学予定で、な、な、なんと「ハワイアンスターディーズ」を専攻したいとのこと!うーん、現在のところ、日本人で「ハワイアンスターディーズ」を専攻しているのは(どうやら)ピリ一人だけなので、日本人学生が増えるのがとっても嬉しいです。まぁー、ピリの場合、(一応?)来春、卒業を予定しているので、一緒に学ぶ機会には恵まれそうにありませんが。。。

それにしても、私のハワイ語のクラスメートと友人だとのことで、「あーあ、やっぱりハワイ社会、特にヒロの社会はめっちゃ狭いなぁー」と痛感するピリでありました!  

と言うことで、本題に入りたいと思います。。。で、まだまだ続いています、ピリの「映画鑑賞強化」期間中♪で、昨夜はクヒオプラザ内の映画館で「My Super Ex- Girlfriend」を鑑賞しました。実はこれはスーパーウーマン(「G-Girl」)のラブコメディー♪うわぁー、こんな彼女がガールフレンドだったら大変だぁー!!!「正義の味方」(のはず)のスーパーウーマンも自分の恋愛になるとかなり勝手が違うみたいです。。。とにかく面白かったんですが、また別の意味で怖かった。。。そんな映画でした。ストレスがたまっている、そこのあなた!あなたにピッタリの映画かもよ♪

マハロ&アロハ♪

ピリアロハ

July 28

ブログ「ちょっと」お休みします!

アロハ♪
 
本格的な夏が到来し、毎日、暑い日が続いているヒロの町です。だけど、今朝はやっぱりハリケーン(ダニエル)の影響か、雨、雨、雨です!その上、日本人の友人の多くが現在、一時帰国中で、何だかとっても静かなヒロの町です。
 
だからと言うわけではありませんが、しばらくの間、ブログをお休みすることにしました。
 
まぁー、超忙しいというのは事実ですが、別に勉強に集中しようという理由ではありません(あ、は、は!「勉強に集中」だなんて「真っ赤な嘘」に決まっていますからね)。かと言って、残り少ない夏休みをエンジョイしたいからっていう理由でもありませんが(x_x;)→結局は残り3週間の夏休みは相変わらず忙しいだけで終わりそうな気配ですけどね。で、こういう時は「諸事情により!」と言った方が正解なのかも知れませんが。。。
 
いつ再開できるかはまったく見通しがたっていませんが、きっとピリのことですから、「あ、ら、ら。久しぶりに遊びに来たら、いつの間にか再開してるじゃん!ほんま水臭いったらないんだから!」ってことになっている可能性は大!→この辺は読者の皆さんはよくご存知だと思いますが。。。「それにしても、また休んじゃうのかよぉー!もう二度と遊びに来てあげないぞぉー」なんて水臭いことは無しですよぉー(ワガママなピリです;)
 
では、最後になりましたが、今まで遊びに来てくださった皆さん、ありがとうございました。そして、また再会できる日まで「A Hui Hou!」
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ
July 27

「これって本当にあなた?」

アロハ♪
 
昨晩の集中豪雨から一夜が明けました。幸いに集中豪雨は短時間で幕を閉じましたが、今朝はずっと曇り空が広がっていました。で、現在はお日様が顔を出していて、めっちゃ暑いです(x_x;)

うーん、たまの雨はいいのですが(何と言ってもめっちゃ暑い日が続いていましたからね)、でも宿題が山積みなピリは停電だけは逃れたいと強く願うのであります↓↓↓

何てことを書きながら、昨夜は停電を逃れたものの、相変わらず宿題が進んでいないピリなのであります。今日は宿題の一部を提出しなければならないと言うのに。。。→「そんなんでいいのかぁー?」って、今、H教授の怒鳴り声が聞こえたような気がしたのはピリの空耳ってやつでしょうか?

ところで、よく色んな人から言われることに、「あなたって写真と全然違うわね!」ってことが挙げられます。その次に続く言葉は「本人の方がずっと写真よりも良いわよ!」→これってお世辞じゃなくって、それほど、写真の中のピリはすごい状態だからなんですね。でもって、これって1〜2回ぐらい言われただけでなく、本当に、「またかよぉー!」ってぐらいに頻繁に言われるんですね(x_x;)

まぁー、特にアメリカ人とかは写真慣れしていて、すぐにステキな笑顔で「はい、チーズ」って具合に行くけど、どうもピリは写真が嫌いなんです!と言うのも、100枚撮影しても、自分が気に入るような(ってか、自分の良さが出ている)写真は1枚もあるかどうかって感じ。。。どうも笑顔が不自然なんですよね!

で、3月に取得した免許書に記載されている名字が間違っていた(例えば、本当は「Tanaka」なのに「Tanako」って記載されていたレベル)ので、やっと重い腰を上げて書き換えに行ってきました。まぁー、名前の誤記はすぐに気づいたものの、ほんのちょっとの間違いだから「まぁー、いいやぁー、何かのついでの時でも♥」なんて思っていたんですね。

と言うことで、前回の免許書の写真は意外と気に入っていたにもかかわらず、再度、写真撮影することに!で、前回の写真をそのまま使えると思い込んでいたピリは、心の準備もできないまま写真撮影「カシャッ」!で、やっぱり出来映えはイマイチ。。。いいえ、「イマニ」か「イマサン」っていったところ!

だけど、面倒くさくなっちゃって、「オッケー」なんて言ったのが間違いだったのか。。。と言うのも、ある日、「クレジットカード」のIDとして使った時の出来事!

まずは、大学のブックストアの店員さんは、ピリの顔をじっと見つめながら。。。

店員A:「あらっ!免許書の写真とかなり違うわね!」

ピリ:「あ、は、は(冷汗;)」

店員A:「あ、は、は(苦笑;)」

その日、「ボーダーズ」にお買い物に行った時、またもや店員さんからじっと顔を見つめられて。。。

店員B:「お嬢さん、電話番号は?ずばり一目惚れです♥僕と付き合ってほしいんですけど♥」

なんて夢のような話ではなく↓↓↓

店員B:「これって本当にあなた?」

ピリ:『またかよぉー』→心の中の声!

で、そこはニコニコ笑顔で。。。ピリ:「あ、は、は(苦笑;)本物の方が良いねっていつも言われるんですけどね(冷汗タラタラ;)」

でも、店員B氏は納得がいかない様子。。。

困ったピリは。。。「あのぉー、大学のIDも見せましょうか?」

店員Bはしぶしぶ「いいよ、分かった!分かった!写真とは、ほんまど偉い違いやけど、本人ってことやね(注:店員Bは関西弁は話せません)!」

ピリ:『本人やって何回も言っているのに、ほんま、あんたどこに目がついているの』→またもや心の中の声のみ!。。。すみません、お下品な表現で(反省:)

マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ
July 26

「やっぱりね。。。」

アロハ♪
 
ハリケーンが着々と大接近中のヒロです♪と言うことで、今日は暑い一日でしたが、現時点では少し涼しい風が吹いています。。。とか書いている間に、すごい集中豪雨がスタートしました(x_x;)どうも、「ダニエル(今回のハリケーンの名称)」はご機嫌ナナメのようです!

さーて、先週の金曜日にサマーセッションが終了したこともあり、そうでなくっても夏休みはめっちゃ静かな大学は一層シーンとしちゃっています。まぁー、この時期は大半の日本人学生は一時帰国中で、ヒロに残っているのはピリを含め、少数派!

やっぱりサマーセッションが終了すれば、大学に行く必要はないですからね。うーん、めっちゃめっちゃ静かな大学は勉強に集中できるものの、何だかエネルギーに欠けていて、一言で表現すると「ピリのいないヒロ」のようでもあります(あらっ!大きな勘違い?)だけど学校が再開するのもイヤなピリでありまするん(x_x;)→一体、どうしたらいいって言うねん?

マハロ&アロハ♪

ピリアロハ

やっぱり「ダニエル」の影響?

アロハ♪

いよいよハリケーン(ダニエル)がハワイに大接近中です!とは言え、木曜日の夜中から木曜日の朝にかけて、ヒロ南部20マイル地点あたりで「熱帯低気圧」に変化しそうだとのこと!
 
勢力低下とは言え、依然として風速は時速60-70マイルぐらいになりそうな気配。。。すでに十分過ぎる降水量をゲットしているハワイ島東部(つまりヒロ!)では、もうこれ以上、雨は必要ないのですが。。。
 
とにかく昨日は、ふと気づくと、どんよりとした雲が空一面に広がっていました。その上、風も強いような気がしたのはピリだけでしょうか?
 
うーん、「ダニエル」!一体、どのくらいの威力を見せてくれるのか?とにかく、雨はあまり降らないでほしい!

マハロ&アロハ♪

ピリアロハ
July 25

「ピリは見た!」の巻♪

アロハ♪
 
あっと言う間に過ぎてしまった週末(ピリだけ?)ですが、皆さんはどんな週末を過ごされましたか?何だか、アメリカ本土も、日本も猛暑のようですね!
 
さーて、当地ハワイなんですが、な、な、なんとハリケーンが大接近中ってこともあり、心地よい風が吹いています。普段であれば、本格的な夏を迎えて、猛暑になっても不思議ではない時期なんですが。。。何でも、木曜日ぐらいにビッグアイランドに到着予定だとか。でも、その頃、どうも「熱帯低気圧」に変化しそうですよ!
 
と、子どもの頃、台風到来のニュースを耳にすると、ワクワクしてなかなか眠れなかったピリですが、そろそろ本題に入りたいと思います。。。。
 
さーて、「ピリは見た!」シリーズが登場♪第1回を記念して、まずは「おまけ」編♪。。。って、最初に「おまけ」編を紹介しちゃいます♪で、最近、見た「変な日本語」特集!パチ♪パチ♪
 
まずは、マッチョなロコのお兄さんの上腕に彫ってあったタトゥーは→「安」!うーん、「安全」の「安」?それとも、「安価」の「安」?それともそれとも、彼女の名前が「安(アン)」?うーん、謎だぁー!
 
ホンダ「アコード」に貼ってあったステッカーは→「高級車」!うーん、貼りたい気持ちは分からないことはないけど。。。だけど、自分で貼っちゃダメでしょう!その上、ホンダ「アコード」は「高級車」なの?。。。いや、単にピリが無知なだけです。すみません、全世界のホンダ「アコード」のオーナー様!
 
と言うことで、本編に入らせていただきまーす♪
 
で、本日、ウォールマート駐車場での目撃談!もちろん目撃したのはピリです。なので、「ピリは見た!」本編スタート♪
 
それはピリが車に戻ろうとした時でした。目の前でバックしている車が一台!だけど、どうも無理なバックの仕方!スペースはいっぱいあるのに、よりによってある一台の車を目掛けてバックしているって感じ!そう思ったのも束の間!!!やっぱりやってしまいましたよ、その車のバンパーに「ドッカーン」!すごい衝突音!で、ドライバーがどういった行動をとったかと言うと。。。
 
そのまま猛スピードで逃げちゃった!夕方のショッピングタイムだったので、駐車場にはたくさんの人がいたのに無視!その逃げ足の速いことったらない!みんなお口がぽっかり開いたまま!いやはや、これはやっぱりアメリカ的?それとも交通事故多発地域のハワイ的現象?いやぁー、正直な話、ピリの車に衝突されなくってよかった(ホッ!)
 
で、好奇心旺盛なピリは損害程度を確認するために(いらん世話!)車のバンパーをチェックしに行っちゃいました。で、やっぱり大きな傷が残っていた!おーい、今日の夕方、ウォールマートで車にぶつけたのに逃げちゃったドライバー!賠償せんかぁーい!。。。もちろんピリじゃなくって、バンパーにドカーンって傷をつけられちゃった車の持ち主にですが。。。
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ
July 22

♪♪祝♪♪一周年記念!

アロハ♪
 
皆さーん、お元気ですかぁー?どんな夏休みをお過ごしでしょうか?
 
さーて、時が経つのは早いもので、本日、「♪♪祝♪♪ブログ開設一周年」を迎えました♪パチ♪パチ♪
 
途中、少しお休みをいただいたものの、自分でも1年間も続くとは思っていませんでした。いつも遊びに来てくださる皆さん、ありがとうございます♪皆さんのコメントが励みになって、ここまで続けてこれました。お礼を申し上げます♪
 
最初はハワイでの毎日の生活で感じたことを日記風に綴って行こうと思って始めたブログでしたが、いつの間にか、「うっ?何じゃこりゃぁー?全然、ハワイと関係ないじゃん」って感じの気ままな日記になってしまいました。。。
 
なので、「ハワイ島ヒロの風便り」と言うタイトルに惹かれて遊びに来てくださった読者の皆さんにとっては期待はずれな部分も多々あったのではないかと思います(x_x;)⇒反省。。。が、これもピリにとっては日常生活の一部♪なので、今後も自分勝手なブログであり続けるでしょう!(相変わらず反省の色なし。。。)
 
そんな自分勝手なブログですが、少しでも多くの皆さんに「ハワイ島の風」をお届けできればと言う思いで、毎日の思いを書き綴っていきたいと、相変わらず「夢」だけは大きいピリでありまするぅん♪
 
と言うことで、今後も、そんなワガママなピリのブログに遊びに来てくださいね♪で、コメントを残してもらえれば、とってもとっても嬉しいピリです♪今後ともヨロシクお願いします♪
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ
July 21

最近ハマっているお菓子♪♪♪「Coconut Sesame Crepe」の巻♪

アロハ♪
 
今日は「アロハフライデー」♪大学でサマーセッションを受講していた皆さん、やっとサマーセッション第2部が終了し、やっと本格的な夏がスタートしましたね♪残り1ヶ月弱、せっかくの夏休みなので思い切りエンジョイしてくださいね♥
 
と言うことで、今まで何にも勉強しなかったピリは今から本格的な猛勉強がスタートします(そのはず)!うーん、周りが夏休みを満喫している間、宿題&ペーパー&テストを満喫することにしました(x_x;)⇒いやぁー、「自業自得」ってヤツですね。。。
 
まぁー、この辺で気分転換タイム!今回は、新しく見つけた美味しくてトロピカルなお菓子の紹介です♪パチ♪パチ♪日本に一時帰国される皆さん、お土産にいかがですかぁー?
 
で、商品名はずばり、「Coconut Sesame Crepe」♪どうですかぁー、何だかトロピカルな響きではありませんかぁー?で、何だか聞いたことがあるようなネーミングだと思った、そこのあなた!ずばり正解です!パチ♪パチ♪
 
実は、2005年12月16日のブログで紹介した「ソフトセサミクレープ」の姉妹品なんです♪で、「ソフトセサミクレープ」が中華菓子なのに対して、この「ココナッツセサミクレープ」はもっとトロピカルなハワイアンな感じがするんですよね(ピリだけ?)
 
で、このお菓子なんですが、薄くのばしたクレープ状で、とってもソフト♪やはり名前の通り、クレープみたいなんですよね♪白ごまとココナッツフレークがまぶしてあって、ちょっと甘めですが優しい甘さで、香ばしさもあります♪
 
どうですか、一度トライしてみませんか?「アロハグルメ」社製造の「ココナッツセサミクレープ」!ココナッツが大好きだったら、一度食べただけで病み付きになること間違いなし♪
 
さーて、今度はどんな美味しいお菓子を見つけられるか、いまからアンテナはっておかなくっちゃ♪ では、楽しい週末をお送りくださいませ♪
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ
July 20

「映画鑑賞強化」期間中♪まだまだ続く!

アロハ♪
 
またもや、昨夜、行ってきました、「クヒオプラザ」にある映画館♪で、今回、ピリが見たのは「You, Me and Dupree」♪♪♪
 
ストーリーは。。。
 
カール&モーリーは平凡な新婚カップル♪しかし、友人のデュプリーが解雇されて、行き場を失って、2人の家に転がりこんでくることから巻き起こるドタバタ♪当初は親友の存在を楽しんでいたカールだったが、そうこうするうちに長居する変わり者の同居人に辟易してくることに!ところが、肝心のデュプリーはマイペース♪その上、モーリーだけでなく、カールが勤務する会社を経営するモーリーの父親や、近所の人にまで好かれるようになっていく♪さーて、どうするカール?。。。と言うお話!
 
で、ピリの感想はと言うと。。。ドタバタ♥ラブコメディーで面白いけど、恋愛や人生についても考えさせられる映画でした♪それにしても、昨夜は観客がめっちゃ少なくてびっくりしましたが。。。多分、20名以下ぐらい(x_x;)
 
マハロ&アロハ

ピリアロハ

ヒロの町いろいろ♪「Maui Tacos」の巻!

アロハ♪
 
昨日のヒロの町はまたもや快晴!めっちゃ暑い一日になりました。車内に置き忘れた水が数時間後にはかなり暑くなっていた(すでに熱湯状態!)ので、その暑さは想像できると思います。。。うーん、ますます本格化する、ヒロの夏です♪
 
さて、今回は前々から気になっていた存在の、「Maui Tacos」に行ってきました♪で、場所は「クヒオプラザ」♪実はロコから「ヒロでベストなメキシカン料理が食べれるよ」と聞いていたんですね。
 
で、さすがに、いつもお客さんが絶えないので、きっと噂通り、美味しいんだろうなぁーと思っていたピリでした♪
 
実は嬉しいことに、ショッピングモールの中にあるのに、夜の10:30までオープンしているんです♪その上、ビールやワインも飲めちゃう♥どうも、モールの中でアルコール類を出しているのは、この「Maui Tacos」のみのようです。
 
他にびっくりしたことは。。。
 
店内に飾られている記念写真の数々♪何でも、多数の有名人がマウイ島ラハイナにある本店に訪れた際に撮影されたものらしい!で、その中には、地元ハワイの有名人だけでなく、世界的に有名な○○さんやXXさんの写真も!→どんな有名人の写真が飾られているかは公開しませんね!自分の目で確かめましょう!
 
で、肝心のお味の方なんですが、やはり噂は本当だった!ヒロでベストなメキシカン料理でしたよ!ダウンタウンにあるメキシカンレストラン2軒と比べても、もちろん「タコベル」とは比較にならないくらい、「Maui Tacos」の圧勝!
 
ちなみに私が注文したのは、エンチラーダ、豆/ライス、ナッチョス、ステーキ等などが含まれたコンビネーションプレート!うーん、どれもめっちゃ美味しかったです♪
 
で、デザートにいただいたのは「ディープフライドアイスクリーム」♥まぁー、アイスクリームの天ぷらと言った方が分かり易いかも知れませんが。。。これまた美意味♥外がアチアチで中が冷たーいアイスクリームを想像していたのですが、意外と外も冷たい!だけど、ブラウンシュガーとシナモンが添えられたアイスクリームは「シナボン」みたいなお味!ちょっと甘過ぎるんですが、メキシカンフードとの相性はバツグン!病みつきになるお味かも♪
 
と言うことで、次回は別のメニューにトライするぞぉー!「おごちそうさまでしたぁー♪」
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ
July 19

「最近はまっているもの」シリーズ復活!の巻♪

アロハ♪
 
今回は、「最近はまっているもの」シリーズ復活!の巻をおおくりします♪パチ♪パチ♪で、ちょっとローカルなお話なので「???」ってなった、そこのあなた、ごめんなさい(x_x;)
 
で、先日、ロコのハオレ学生のエリック君が嬉しそうにプレートランチを抱えてオフィスにやって来た♥
 
で、「お弁当の中身は何なの?」と尋ねると、これまた嬉しそうにニコニコしながら「Korean Chicken♥めっちゃ美味しいんだよっ♪」との回答が返ってきた♪
 
『うーん、Korean Chickenかぁー♪プレートランチ屋さんではよく見かけるけど、トライしたことがないなぁー!ハオレのエリック君が食べるくらいだから、あまり辛くないのかも』なんて考えていたピリ♪で、そんなピリの好奇心むき出しに気づいてくれたエリック君♪早速、「あっ!ピリもトライしてみて♥とっても美味しいから!」
 
で、早速、お口の中に入れてびっくり!!!最初は甘いんだけど、後からじわぁーっとピリ辛!で、そのコンビネーションがたまらなーい!もう病みつきかも♥
 
で、翌日、早速、行っちゃいました♪大学近くにある、コリアンランチプレート屋さんへ!で、もちろん、「コリアンチキン」をゲット♪で、キムチ、ナムル、「モチコチキン」も美味しそうだったのでゲットすることに!
 
で、これまたびっくりしたのは、すごい山盛り!だけど、お値段は3ドルちょっと!『おにいさーん(店員さん)、こんなんじゃ、利益上がらないよ!』ってピリの方が心配になるくらいの安価!『いいのかしら。。。もしかしたら、おにいさん、計算間違いしていない?』なんて思いながらも、その場を去るピリであった!
 
で、3度目にびっくりしたことに。。。キムチがとっても新鮮で美味しーい!あまり発効し過ぎて酸っぱくなっていないから日本人向けかも♥うーん、ナムルが美味しーい。とっても上品な仕上がり♥「モチコチキン」もめっちゃグッド♥モチモチ感がたまらない!
 
と大満足なピリでした♪♪♪その日は、知り合いの韓国人教授も来店されていて、色々と説明してくださいました♪
 
うーん、当分の間はちょくちょく通っちゃうかも!皆さんもヒロに遊びに来られることがあったら是非とも立ち寄っていただきたいお店の一つですよ♪あーあ、こんなに宣伝しちゃったんだから、次回はどーんとディスカウントしてもらわなくっちゃ♥
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ

「こんなん見つけましたぁー♪」

アロハ♪
 
今日も、「Walmart」へ行ってきました。ピリの生活に欠かせないもの、それはずばり「ウォールマート」♪特に欲しい品がなくっても、ついつい行っちゃうんだよね(これってピリだけ?)。。。
 
ってことで、今回、新商品を発見したのでご報告しまーす♪
 
で、一体、何を見つけちゃったかと言うと。。。ズバリ♪「マックナッツ」♪つまり、「マカデミアナッツ」♪
 
なーんだ、そんなの、だれだって知っているよ!と思っている、そこのあなた♪もう「ワサビ味」は過去の話!
 
今回、見つけたのは。。。な、な、なんと、「ワサビ&テリヤキ味」ですよ!!!ちなみに、我が町ヒロが誇る、「Mauna Loa Macademia Nut Corp.」社の新商品♪♪♪
 
「ウォルマ」の店員さんも、「あーら、こんなんあったのね!初めて見たわ!」って大感動していましたよ♪
 
で、肝心のお味の方なんですがぁー。。。実は日本へ送るために大袋を購入したので、味見をしていない!日本からの報告があり次第、お味の方はお伝えしたいと思います!
 
どうですかぁー?「ワサビ&テリヤキ味」のマカデミアナッツ?トライしてみたいですかぁー?何だかとっても和風な響きですよね♪うーん、それにしても何だか微妙な感じがするのはピリだけなのでしょうか?
 
と言うことで、すでにトライされた読者の方がいらっしゃったら、是非、ピリまでご報告くださーい♥
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ
July 18

「ピ、ピッ、ピンクッだぁー♪」

アロハ♪
 
今日は晴天♪めっちゃ青空です。でも、めっちゃ暑ーい(x_x;)

と言うわけではありませんが、久しぶりに「ココナッツアイランド」まで足を運んでランチタイム♪

風がとっても心地よい♪そして、一人で波の音に耳を傾けながらのランチは本当に心からリラックスできました♪やっぱり外で食べる食事は最高です!家族連れの姿もチラホラ♪

さーて、今日、やっと念願の新機種の携帯電話をゲット!な、な、何と、「売り切れ&在庫ゼロ&入荷不可能」と太鼓判を押された(?)ピンクの携帯電話なんですが、昨日、再来店して別の店員さんに問い合わせてみると、な、な、なんと。。。

店員B:「明日、入荷します♪」

ピリ:「じゃぁー、私の分を確保しておいてねぇー♥朝一で来店するからねぇー♥」

店員:「いやぁー、その必要はないですよぉー、お客様♪明日、ピンクの電話(決して、「よっちゃん」&「みやちゃん」のお笑いコンビじゃないですよ!)40機も入荷しますから♪」

ピリ:『なーんだぁー、じゃぁー、この前のオカマちっくな店員さんの話は一体???まぁー、いいか、とにかくピンクの電話(決して、「よっちゃん」&「みやちゃん」のお笑いコンビじゃないですよ!)をゲットできるんだから♥その上、車用の充電器までピンクなんだから♥』

と思ったのも束の間。。。
 
店員B:「じゃぁー、2年契約だからね!契約終了は今日から2年後!」
 
ピリ:『なるほどぉー、だからディスカウントなんだぁー!だけど、お、お、おじさん、2年後のピリはどこにいるか分からないんだけどぉー(x_x;)」。。。と言いながらも結局は「ディスカウント」という言葉に負けて、2年契約を結ぶことに!まぁー、もしかしたらハワイにいなくてもアメリカ本土にいるかも知れないしねぇー♥と、無理矢理、自分を納得させるピリであった!
 
で、何だかスッキリしないまま、携帯用のケースをゲットすることにしたピリ♪で、結局はショッキングピンクのプラスティックケースしかサイズが合わない!うーん、せっかくのかわゆーぃピンクが見えなくなっちゃう!なので、「キューチャー?」って言ってもらえない(何のこっちゃ!)でも、いつも色んなところにぶつけて「実も心も(?)」ボロボロにしちゃうピリなので、携帯電話保護のためにも仕方がない(x_x;)
 
と言うことで、せっかく「ピ、ピッ、ピンクッ」の携帯電話をゲットしたものの、結局のところ、ピンクじゃなくっても、良かったってことみたいです。いやはや、やっぱり世の中ってそんなもんですね!
 
マハロ&アロハ♪

ピリアロハ

「お願い、これだけは勘弁して」♪

アロハ♪
 
あのぉー、最近、どうしても気になることが2点!これってアメリカ人がそうなのか、ハワイ住民がそうなのか、それとも、たまたま出会った人がそうなのか不明なんですが。。。
 
その1→運転中、方向指示器を出さないドライバーが多過ぎるんですよぉー!ロコだけなのか、それともロコ以外もなのかという点では確認がとれていませんが、確実に大多数を占めます!普段は「超穏健」で有名なピリも、ドライブ中は人が変わっちゃいますからね!(おっと、怖ーい!)なので、ドライバーの皆さん、自分のためにも、他のドライバーのためにも方向指示器を出しましょう!
 
その2→すみません、お食事中の方がいらっしゃったら。。。と前置き♪水洗トイレの水を流さないアメリカ人が多過ぎるんですよぉー!これまたメインランドのアメリカ人だけなのか、それともロコも含むのかという点ではまたもや確認がとれていませんhんが、確実に多数のアメリカ人が水を流さないんですぉー!特に映画館のトイレ!普段は「超穏健」で知られるピリも、映画館のトイレだけは許せません!(おっと、またもや人が変わっちゃったみたいです。怖ーい!)なので、水洗トイレの水を流し忘れた皆さん、自分のためにも、他の利用者のためにも水を流しましょう!
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ

ヒロだから許される?だけど、やっぱり恐怖だぁー!

アロハ♪
 
さーて、今回は、ピリの大好きな「ドライビング」にまつわるお話です♪
 
私の知り合いのロコのキャブドライバー&経営者なのですが(名前は信用問題に関わるので伏せておきます)、友人の飲み友達と言うこともあって、用事があって夜中に電話すると必ず、ドレンドレンに酔っている!それも、ろれつが回らないくらいの酔っぱらい!もちろん、そんな泥酔状態なので、夜中にタクシーを運転するのは別のドライバー♪
 
だけど、グデングデンの泥酔状態なのに、自分で車を運転して友人を自宅まで送るんですよね。何か、人の命を預かるドライバーとしての意識に欠けているとしか思えない。だから、そんなドライバーが運転するタクシーには絶対に乗らないことにしているピリです♪
 
それにしても、そんな泥酔状態があまりにも頻繁に続くので、一体、この人達(ドライバーおよび経営者)は翌朝の運転に支障がないのか不思議で仕方がない⇒まぁー、ピリが心配する問題ではありませんけどね。。。
 
まぁー、これもヒロが田舎町で、夜中に運転している人なんて、ピリを含めてほんの一握りだからこそなのかも。。。なので、そんな酔っぱらい運転でも、今まで警察につかまることもなければ、交通事故を引き起こすこともなかったのかも知れませんが。。。まぁー、田舎町のヒロだからこそ処罰を逃れてきたのかも知れませんが、同じドライバーとしてはやっぱり恐怖の存在です!
 
「飲むなら乗るな!乗るなら飲むな!」って交通標語を教えなければいけませんね!
 
マハロ&アロハ♪
 
ピリアロハ

「うーん、キュート♪」と思いませんか?

アロハ♪
 
「ハワイの英語」って耳にすると、どんな印象がありますか?何と言ってもハワイは「移民の島」♪なので、最初に思い浮かぶのはきっと「ピジンイングリッシュ」でしょうね♪
 
でも、今回は、ハワイ独特の言い回しについて♪パチ♪パチ♪
 
ハワイでロコと英語でお話をされたことがある方ならお気づきかも知れませんが、ロコは語尾にやたらと「やー?(Yeah?)」とつけます♪それも最後の語尾は上がり目で言うのが特徴♪
 
今日、「スタバ」の店員さんも、ピリのパソコンバッグを見るなり。。。
 
店員:「Cute, yeah?」
 
で、発音は「キュート、ヤー?」とはならず、「キューチャー?」って感じ♪
 
それを耳にしたピリは、『あなたの英語こそ、キューチャー?』って心の中の声(by Pili)♪
 
いつも、ハワイ英語を耳にすると、『あーあ、キューチャー?ピリも使いたーい♪』と思うのですが、なかなか自然に口から出て来ないのが残念です(x_x;)
 
これも「ハワイ生活○○年」とかなれば自然と使いこなせるのでしょうか?その日を楽しみに待ちたいと思います♪
 
「This is good, yeah?」
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ
July 17

エスプレッソバー&カフェ「コペコペ」追加情報♪

アロハ♪
 
皆さん、週末はいかがでしたかぁー?日本では「海の日」のため3連休をエンジョイされた方々も多いと思います♪
 
さーて、先日、『ヒロの町いろいろ♪「Kope Kope」の巻!』と言うタイトルのブログで紹介しました、エスプレッソバー&カフェ「コペコペ」なんですが、大事なことを書き忘れちゃったので、追加情報をお伝えします♪
 
実はとってもカッコいいロコ店員さんがいるんです。その名も「スペンサー」君♪で、「スペンサー」君なんですが、すぐに私の名前を覚えてくれて、2回目からは顔を会わせる度に「はーい、ピリ♪」なんて声をかけてくれる!で、不思議だなぁーと思っていたんですよ、だって日本語の名前は似たものが多くて決して覚え易いとは言えないから。。。(私だけですかぁー、そう思っているの?)
 
で、ある日、「コペコペ」に行くと。。。
 
スペンサー君:「ピリ、ローラって知っている?何でも、ピリから日本語を習っているって言ってたけど!」
 
ピリ:「知っているよ、私の日本語のクラスにいる、とっても美人なハオレの女の子でしょう?」
 
スペンサー君(ちょっと照れながら):「僕の彼女なんだぁー♪」
 
ピリ:『なーんだそうだったのねぇー♪やっぱり美男美女のカップルなんだぁ−♪残念、ちょっと狙っていたのに(半分は冗談ですけどね;)。。。』
 
と言うことで、めっちゃハンサムな「スペンサー」君がピリの名前をすぐに覚えてくれた理由が判明!それにしても、私はいつも「スペンサー」君のことを「スタン」君なんて呼び間違えていたんですが、それでもニコニコ応対してくれた「スペンサー」君♪いやぁー、「美男美女+性格めっちゃグッド」なカップルです♪うーん、羨ましい!
 
いやはや、皆さんも機会があったら、「コペコペ」で「スペンサー」君を探してみてください♪そうそう、今朝、コインランドリーで偶然、ローラに再会しました。来セメはいよいよ2年生の日本語クラスに進級するそうです♪頑張れぇー、ローラ♪
 
ピリアロハ
July 16

大好き、「ガレージセール」♪

アロハ♪
 
またもや行ってきましたよ♪で、一体、どこへ?
 
と言うことで、行ってきたのは「ガレージセール」♪日本では一体、どのくらい普及しているのか不明ですが、当地、ヒロでは結構、同セールのチラシを目にすることが多いんですね♪
 
で、昨日、「ファーマーズマーケット」へ行く途中、電柱に「ガレージセール」のチラシを発見!早速、行ってみると、会場には人、人、人♪それもそのはず!と言うのもそのはず!ある体操クラブが主催する「ガレージセール」だったんです。なので、同クラブに所属する子ども達の家族で会場は熱気ムンムン♪
 
で、ゲットしたのはクリスマス用キャンドルスタンド、ドレッシングボトル、チューリップのデコレーション、アルバムの4点♪
 
で、さーて、合計金額はいくらでしょうか?な、な、なんと、たったの75セント!!!明らかに2倍以上の値札がついていたのに、いざご会計になると、「あらら、きちんと計算したの?」って、アメリカ人の計算力が疑問になるくらいの安価!「まぁー、いいかぁー♪何たって安いにこしたことはないからね!」
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ

「売り切れ」。。。「またもや売り切れ」。。。「そして、やっぱり売り切れ」!

アロハ♪
 
うーん、ついていない日ってほんまについていないって言うか、何をやっても上手く行かない日ってありますよね。ちなみに今日はそんな一日でした♪
 
と言うのも、せっかく携帯電話の契約が満了すると言うことで、新しい機種をゲットすることに!何故かって?何でも、新機種の携帯をディスカウント価格で購入できるとか。。。
 
で、ワクワクで行ってきました、携帯ショップへ!で、色々な機種を比較検討した結果、めっちゃキュートで薄型のピンクの携帯電話に決定!ワクワクしながら、ちょっとオカマちっくな店員さん(何と、同じUHHの学生)に告げると。。。
 
店員A:「あーあ、この機種ねぇー!ピンクは限定版で売り切れなのよねぇー!メーカーに問い合わせても無駄なのよねぇー!だから、こっちのグレイかシルバーにしたらぁー?カッコいいわよぉー!」
 
ピリ:『ピンクじゃなかったらキュートじゃないじゃん。だって、グレイやシルバーだったら「おじさん」の携帯電話って感じじゃん。。。(x_x;)』
 
と言うことで、ガッカリしたまま店を去るピリ。。。
 
そうだ、気分転換にスーパーに行こうと思ったピリ♪と言うのも、ウエブサイトで見つけた「ベーコン&アスパラガス+チーズソースのパスタ」がめっちゃ美味しそうだったのでトライしようと思ったからなんですね♪
 
で、スーパーに行ってびっくり!野菜売場の端から端まで探しても、私のアスパラガス君はどこにもいない!で、これまた店員さんに尋ねてみると。。。
 
店員B:「アスパラガス?うーん、今日は売り切れだよ!どこ探してもないよ!」
 
ピリ:『えっ?アスパラガスってそんな人気野菜だったの?いつも売れ残っているのに、今日に限って売り切れって。。。?一体、どうして?』
 
と言うことで、またもやガッカリしたまま店を去るのは悔しい(意外と負けず嫌いなピリです!)
 
と言うことで、あることを思い出したピリ!早速、酒類売り場にダッシュで直行!で、またもや酒類売場の端から端まで探してみることに!
 
でも、またもや売り切れ!何が欲しかったかと言うと、先日、ワイメアのレストランでトライした、「月桂冠の梅ワイン」♪これがめっちゃ美味しかったんだ!で、このスーパーに置いてあるのを思い出して、早速、行ってみたってわけです。
 
ピリ:『1ヶ月ほど前には在庫があったのに、今日に限って売り切れって。。。?一体、ほんまにどうして?』
 
と言うことで、またもやガッカリしたまま店を去るピリでした♪ほんまにほんま、何てついていない一日だったのでしょう!おかげさまで宿題も進んでいません!
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ

「映画鑑賞強化」期間中♪「まだまだまだ続行中!」の巻

アロハ♪
 
さーて、「最近、ちょっと映画の見過ぎじゃない?少しは勉強したら?」との声があちらこちらから聞こえてきそうなくらい、「映画鑑賞強化」を実践しているピリです♪
 
と言うことで(?)、前から見たかった、「Spanglish(スパングリッシュ)」を、クヒオプラザにあるレンタルショップ「Blockbuster(ブロックバスター)」から借りてきました♪
 
で、映画の内容はと言うと。。。愛する娘のためにより良い生活を求め、故郷のメキシコを離れてロスに移住してきたシングルマザーとその娘の話♪母親が裕福なアメリカ人家庭のメイドになることから二人の間に巻き起こる、様々な問題!この映画を通してアメリカで暮らすラテン系移民の生活が垣間見られるだけでなく、家族愛や恋愛についても考えさせられる、そんな映画でした♪ちなみに、ピリの評価はと言うと、「なかなかグッド♪」
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ

「LAH」、進捗報告!

アロハ♪
 
さっきまで降っていた雨が嘘のように、お日様が「私、今日も一日、元気いっぱいだからねぇー」って感じで、日差しがきつくなってきました。
 
今日のヒロ、どうも晴れ模様のようです!「わぁーい、ビーチだ!ビーチだ!」⇒⇒⇒と言っても、ピリは宿題しなくっちゃいけないので、当分の間、ビーチはお預けですが(x_x;)
 
さーて、先日、ブログでも紹介しました、新結成クラブ「LAH (Linguistics Association of Hawai'i」の進捗状況をお知らせしたいと思います♪パチ♪パチ♪
 
現在、大々的にメンバー募集中なんですが、何と言っても夏休み中なので、残っている学生数が圧倒的に少ない!そんな中、現在、役員を除いて、5名入会!うーん、全員、言語学専攻学生!
 
で、先日、ウエブサイトでリサーチしていて判明したのですが、メンバ−は「UHH(ハワイ大学ヒロ校)」や姉妹校「HCC(ハワイコミュニティカレッジ)」の学生に限らないこと、また、学生でなくても入会できることが判明!
 
と言うことで。。。「言語学に興味のある皆さん!LAHに入会しませんかぁー?著名な言語学者によるレクチャーを拝聴できるチャンスですよぉー!皆さんのご入会をお待ちしています♪」
 
マハロ&アロハ
 
ピリアロハ

「そうなんだぁー!でも、不思議!」

アロハ♪

今日のヒロは。。。早朝から雨です。うーん、せっかくの日曜日ですが、今日は一日、雨のヒロになりそうな気配がします♪

さて、今回はロコのハオレ(白人)学生から聞いた話!で、とっても不思議な感じがしたので、ご紹介したいと思います♪

で、先日、彼と話していた時、ちょっと気になっていたことを質問!以下、ピリとエリック君の会話:

ピリ:「ねぇー、エリックってさぁー、どこの出身?メインランドだよねぇー!」

エリック:「違うよ、僕は生粋のロコ!ヒロ生まれ、ヒロ育ちのヒロボーイ♪」

ピリ:「あっ!そうなんだぁー。てっきりメインランド出身かと思っちゃったよ!」

エリック:「あはは。でも、7歳から数年間はカリフォルニアに住んでいたんだけどね。それから再度、ヒロに引っ越してきたんだ!」

ピリ:「そうだったのかぁー!」

エリック:「僕はヒロの町が大好きなんだ!」

ピリ:「どうして?」

エリック:「だって何と言っても日系人の町だからね!子どもの頃からずっと日系人に囲まれて暮らしてきたし、日系人が大好きなんだ!それに、高校では3年間、日本語を勉強したんだよ!」

ピリ:「そうなんだぁー!エリックみたいなハオレの場合、ヒロみたいな日系人の町ではマイノリティーだもんね!何だか不思議でしょう?」

エリック:「実はね、日系人に囲まれているのが当たり前の生活だったから、カリフォルニアに引っ越した時、あまりにも白人が多くってびっくりしたんだ。何だか落ち着かなくってね!だから、妹と二人、アタフタしちゃったよ。で、日系人を捜しまくって、いつも日系人と一緒に遊んでいたんだ。やっぱり何と言っても落ち着くのは日系人の友達と一緒にいる時だったからね!」

ピリ:「ふーん、そんなもんなんだ!」

エリック:「実は僕はドイツ系アメリカ人なんだけど、この前、ドイツに旅行に行った時も、あまりにもの白人の多さにびっくりしちゃったんだよね!それに慣れるまでは落ち着かなかったなぁー!」

と言うことで、ハオレのエリック君の話を聞いていて、何だかとっても不思議な感じがしたピリでした!

そうそう、それにしても、エリック君に「Arizona Green Tea(ハチミツ&朝鮮人参入りのグリーンティー)」に初めてトライした時の話をすると、やっぱり。。。

エリック:「あれでしょう?甘ーい、グリーンティー、僕、大好き!だって、甘くないグリーンティーなんて考えられないよぉー!」

。。。と言うことで、一体、エリック君は「日本通」なのか、ハワイ風(?)「日系通」なのか悩むところです(x_x;)

マハロ&アロハ

ピリアロハ